影片讲述的是男拳击手亚伦因受伤退役，退役后找不到自我价值，经过女友不断鼓励成为歌手，用歌声激励别人的故事。

米克·布卢姆科斯特（Michael Nyqvist 饰）是千禧年报社的一名记者，他正就东欧雏妓贩卖的问题展开调查。然而随着调查的深入，他的助手道格及其女友被人残忍杀害。根据现场遗留下的指纹，所有的指控