住在赫尔辛基的画商奥拉维，总将艺术与工作视为第一，甚至因此忽略了家庭和亲人。在退休前的一场拍卖会上，一幅尘封的画作，意外吸引了奥拉维的注意。他眼尖发现：那幅画作应该是出自俄国现实主义大师列宾（Ilya Repin）之手！奈何画作上并未署名，加上拍卖目录数据无多，致使价格低落、乏人问津。嗅到商机的奥拉维，决定在退休前再干最后一笔交易，只要证实该画确属列宾真迹，立刻价值连城，他就能从中大捞一笔。此时，奥拉维多年不见的女儿蕾拉突然出现，拜托他代为照顾15岁的孙子奥多。为避免打草惊蛇，奥拉维于是叫奥多去调查画作背

In the spring of 1986, there is an explosion in Chernobyl and a girl called Mimi arrives in a small

原创芬兰剧集。一处草草掩盖的坟墓，促使一名坚持不屑的警探她的搭档追查一桩穷凶极恶的杀人阴谋和企业诡计。数月前才痛失执勤的苏菲亚·卡皮警探，现正调查一位女性惨遭杀害的命案，此女与一家赫尔辛